Take To Fun Translator

Showing posts with label star guild awards 2014. Show all posts
Showing posts with label star guild awards 2014. Show all posts

Thursday, 16 January 2014

Fun moments with Salman Khan at Star Guild Awards 2014

Actor Salman Khan who was hosting the Star Guild Awards last evening, made it quite an evening for everyone to remember. In fact, we can't remember the last time we laughed so much. Read on to see what he was upto. 



Opening line: 

Salman Khan who walked on-stage amidst chants of 'Jai Ho', opened the evening with a "thanks" to all those who didn't attend the 9th Star Guild Awards. 

On 2013: 

He called it "bakwaas year" as he did not have any release. 

Farhan Akhtar's film Bhaag Milkha Bhaag: 

"I taught Farhan cycling in childhood, aur aaj woh humein bhaga raha hai!" 

To Richa Chaddha: 

"Aap bhi kuch bol lo" (after Farhan Akhtar compliments him). 

When Manoj Kumar came on-stage to present Lifetime Achievemnt Award Salim Khan, and later took a chair and at on stage: 

"Manoj Kumar saab keh rahe hain ki Aam aadmi ko seat jaldi milti hai!" 

When Manoj Kumar asked Salman how his dad influenced his personal life: 

Salman: "I have no personal life to get influenced." 

Speaking of his good looks: 

"Sohail often calls dad Salim Khan Vicky Donor when people praise us for our good looks ." 

Enter Jacqueline Fernandez: 

Salman then pulled Jacqueline's leg, asking her to repeat everything Manoj Kumar had just said! 

When Bhaag Milkha Bhaag got Best story: 

He asked Prasoon Joshi to run and come to collect his trophy. 

To Bipasha Basu: 

Salman asked Bipasha to say some dialogue since she has come to present the Best Dialogue award. 

To Deepika Padukone: 

"If Deepika were cast in a documentary film, the film would still do a business of Rs. 200 crore!" 

"Say 'bokwaas' dialogue from Chennai Express". 

"You were not supposed to be in the film (Race 2) na? You wanted to back out na?" 

To Karan Johar: 

"Will you have coffee with me again?" 

Excerpts from 'Sherbet with Salman' or Salman's turn to pull Karan Johar's leg: 

Salman to Karan Joha: "Abhi tak shaadi kyun nahin ki?" 

Karan: "I am also a virgin, technically!" 

Karan then added that he'll tell him what technically meant, backstage! 

Salman: "Interviews kiske lena pasand karte ho - ladkon ke ya ladkiyon ke?" 

Karan: "As a host, I swing both ways." 

Salman: "Agar aapko ladki banne ka vardaan mile toh kaunsi heroine banna chahogey?" 

Karan: "Aishwarya Rai." 

Salman: "Why?" 

Karan: "You shouldn't ask why." 

To Shah Rukh Khan: 

"Shah Rukh kya ho raha hai?" 

He then congratulated SRK on Chennai Express' success. 

He then asked SRK to raise his hand and say 'Jai Ho'. 

To Jacqueline Fernandez: 

"Industry mein succesfull hone ke liye kin kin cheezon ki zaroorat padhti hai? Shouldn't you know Hindi?" 

To Sunny Leone: 

"You have 2 minutes to do timepass because lighting ka kuch problem chal raha hai!" 

She then tried to teach Salman how to tie a saree, and on not being able to do so, Salman helps her and says, "Kya kamaal ka stunt kiya hai aapne". 

And then, Salman says this to her: "Jaise sari pehenne mein madat ki, sari utarne mein bhi madat karoon?" 
Sunny: "It'll be my dream come true." 

On Nawazuddin Siddiqui getting Best Actor: 

"Tell Nawaz bahut hi accha kaam kiya unhone Kick mein. Itna accha kaam na karein!" 

When Rakeysh Omprakash Mehra said it made a good photo with Salman, SRK by his side: 

"Aamir bhi aa jata toh kitna accha hota." 

To Abhishek Bachchan: 

"Aamir nahi hai?" (knowing well that Aamir doesn't attend award shows, and how Abhishek wasn't exactly happy when Aamir stole the spotlight during Dhoom 3's promotions.) 

Right before presenting Best Film: 

"Ab aa gayi woh ghadi jiska tha sab ko intezaar" 

When the show drags on: 

"Arrey kitne bach gaye yaar?" 

"Seriously man I want to have a drink today. Do saal se chod ke rakha hai" 

"Bass yeh last ke do award hai aur uske baad mujhe do line dene hain aur phir yeh function samapt". 

To Sonakshi Sinha's mom in audience: 

"Poonam aunty, takiya, chaadar tayyar?" 

When the show finally draws to a close: 

"Till then do whatever you want to do man!" 

"Chalo guys ghar jao, apni biwi bachchon ke paas! Good night."

This for real, Salman, Shah Rukh hug at Star Guild Awards! See pics

The Star Guild Awards 2014, held last evening, turned out to be quite a starry affair considering Bollywood's biggest stars Shah Rukh Khan and Salman Khan kept their differences aside and decided to hug it out! You read that right. 

According to our reporter at the venue, all eyes were trained on the two sides of the court - Salman on the stage (since he was hosting), and Shah Rukh Khan walking in towards the seating area. Once SRK was seated, Salman couldn't resist saying, "Shah Rukh kya ho raha hai?" 



He then went on to congratulate Shah Rukh on the success of Chennai Express. Shah Rukh wasn't far behind either in this game of who's-the-most-courteous, and immediately responded with a wave, acknowledging Salman's compliment. 



But Salman didn't stop there. He even asked Shah Rukh to say Jai Ho, in keeping with the former's upcoming movie with the same title. And soon enough, sweet Shah Rukh raises his hand in response. 



And as the evening progressed, Salman even paused to say that he preferred 'performing' to 'hosting' adding, "Mujhe nahi pata tha main itna lamba segment host karunga. Ye sab inhone shuru kiya, Shah Rukh saab ne". 



Soon enough, the evening came to point where Deepika Padukone, Shah Rukh's 'Chennai Express' co-star presented him with the Entertainer of the Year award. This was one one of Bollywood's will-stop-your-moment when the two bigger than bigger stars, on the stage together at the time, decided to hug each other. And hug they did, much to the amazement and surprise of the crowd. 

Shah Rukh, while accepting the award, said it 'feels special to get this award in the company of Salman who is one of the greatest entertainers the country has seen'. 



This is the second hug the two shared, after their much-talked-about first hug at Congress leader Baba Siddique's Iftar party post a fight the two allegedly had at Salman's then girlfriend Katrina Kaif's party in 2008. 

Does this mean that things are okay now, and the two are back to being friends? Or is it simply another case of Bollywood biggies being civil? Tell us what you think.